Translation of "non registra" in English

Translations:

not record

How to use "non registra" in sentences:

DART usa informazioni non identificabili personalmente e non registra informazioni personali dell’Utente, quali nome, indirizzo email, indirizzo fisico, ecc.
DART uses “non personally identifiable information” and does NOT track personal information about you, such as your name, email address, physical address, etc.
Perché il controller non registra il comando di un pulsante?
My headset lost connection to the controller all of a sudden
Non registra le vendite di 12 centesimi?
You don't keep a record of 12-cent sales?
Il teletrasporto è una simulazione, quindi il computer non registra diari del teletrasporto.
Since the transporter is a simulation, the computer had no real data for the transport logs.
Non registra i suoi segnali vitali.
This tricorder isn't registering your life signs.
Non prende appunti? Non registra niente?
Aren't you going to take notes or use a tape recorder?
Signore, sono settimane che il Cleric Partridge non registra nulla.
Sir, Cleric Partridge has not entered anything in for weeks.
Quindi, le notti in cui non esce, lei non registra il vero video della sorveglianza programma il computer in modo che registri la notte prima, solo nel caso in cui il suo capo controlli, e' esatto?
So on the nights that you don't go out, you don't record the actual surveillance image. You set your computer up to duplicate the night before just in case your manager checks it. - Is that correct?
Se sei preoccupato di rinunciare al tuo codice postale, tieni presente che PIA non registra i dati, quindi la tua identità è comunque protetta. Cordiali saluti.
If you are worried about giving up your zip code, keep in mind that the PIA does not log data, so your identity is protected anyway.
A differenza della maggior parte dei motori di ricerca, Cliqz non usa cookie e non registra alcuna informazione personale.
Unlike some of the major search engines, Cliqz oes not use cookies or grab any of your personal information.
Quando non registra lo show, sta qui con lei.
When he's not filming the show, he's here with her.
NOTA: Il dispositivo non registra i dati dell'attività finché il timer non viene avviato.
NOTE: The device does not record your activity data until you start the timer.
VPNSecure ha una politica sulla privacy piuttosto valida, secondo la quale non registra nulla: indirizzi IP, timestamp, utilizzo della larghezza di banda o altro.
VPNSecure has a pretty solid privacy policy that states they don’t log anything – IP addresses, timestamps, bandwidth usage, or anything at all.
HotJar non registra questi dati su siti che non utilizzano il sistema HotJar.
HotJar does not record this data on sites that do not use the HotJar system.
Nel tempo, la memoria SD si esaurisce e la scheda non registra più i dati in modo affidabile.
Over time all SD card memory wears out and the card stops recording data reliably.
NordVPN non registra mai ciò che fai su internet.
NordVPN never logs where you go on the Internet.
Non vi è alcun vantaggio per l'utente nella registrazione dei dati, quindi la linea guida è completamente chiara: Seleziona un fornitore che non registra o monitora i singoli utenti.
There is no benefit to the user in data logging, so the guideline is completely clear: Select a provider that does not log or monitor some users at all.
Hide.me è un provider di VPN che non registra le attività e che pone la sicurezza in cima alle sue priorità.
Hide.me is a VPN provider that keeps no logs and aims to put safety and security at the top of its priorities.
Solo che non registra la tua voce.
Only it doesn't record your voice.
L'esercito non registra le sessioni di consulenza religiosa.
The military doesn't record religious counseling sessions.
La macchina non registra la memoria, ma non era una cattiva teoria.
So, the machine doesn't record a memory. It wasn't a bad theory.
Le dita si stanno gonfiando, sono viola, Il monitor non registra le pulsazioni.
Fingers are swollen, purple. Pulse ox monitor can't register.
Il registratore non registra i gesti.
The tape recorder does not pick up gestures.
Ti ho accennato che non registra e basta?
Did I mention this baby doesn't just record?
Fix: nuovo tipo di chiave di valutazione che non registra correttamente nelle versioni precedenti
Fix: New type of evaluation keys not registering correctly in older versions
È quindi di grande importanza sceglierne uno VPNfornitore che non registra i dati dell'utente e se si desidera essere più sicuro, si dovrebbe anche scegliere uno VPNfornitore che non ha la sede in uno dei paesi sopra elencati.
It is therefore of great importance to choose one VPNprovider that does not log user data and if you want to be extra secure, one should also choose one VPNprovider who does not have headquarters in one of the above countries.
Per impostazione predefinita, ESET Firewall non registra tutte le connessioni bloccate.
By default, the ESET Firewall does not log all blocked connections.
Esso non registra nulla per sé, visualizza solo i file che sono già nascosti nel computer.
It doesn't record anything itself, it only displays files that are already hidden on your computer.
Ogni telecamera cattura un frame al minuto... fino a che il sensore non registra un intero video.
Each camera takes a picture per minute until detects the movement, then begin to shoot.
Sua Maestà non registra i suoi sentimenti - e i suoi ricordi personali.
His Majesty does not record his personal feelings and memories.
Non so, continua a dire "controllare bilanciamento bianco" e poi non registra.
I don't know. Just keeps saying "Check white balance" and then it won't record.
NON registra indirizzi e-mail, puoi quindi stare certo che non riceverai alcuna email indesiderata, dopo aver fornito il tuo indirizzo email.
It does NOT record any e-mail addresses, so rest assured that you will not receive any spam mail as a result of giving us your address.
Dovrai registrare il tuo AppleCare Protection Plan solo se lo acquisti separatamente dal prodotto soggetto a copertura, o se acquisti il tuo prodotto presso un rivenditore che non registra automaticamente la copertura.
You’ll need to register your AppleCare Protection Plan only if you purchase the plan and your covered product separately, or if you purchase your hardware from a reseller that does not automatically register the plan.
Questi includono un browser sicuro, che consente la navigazione amnesica (il programma non registra cronologia né genera alcun file di registro) e alcune risorse didattiche.
These include a safe browser, which allows amnesiac surfing (the program does not record history or generate any log files) and educational resources.
Il sensore integrato non registra solo il numero di ripetizioni e cicli, ma anche le calorie bruciate, la velocità e l’esecuzione degli esercizi.
The integrated sensor does not only record the number of repetitions and sets but also burnt calories, speed, and performance.
Qui vengono assegnati i voti migliori per uno VPN fornitore che non registra i dati dell'utente e che utilizza o dà anche l'opportunità di utilizzare una serie di funzioni speciali che garantiscono che l'anonimato non sia compromesso.
Here is given top marks for one VPN provider who does not log user data and who also uses or gives the opportunity to use a number of special functions that ensure that anonymity is not compromised.
ExpressVPN è un 100% anonimo VPNservizio che non registra dati sull'utilizzo del servizio da parte degli utenti.
ExpressVPN is an 100% anonymous VPNservice that does not log data about users' use of the service.
Pertanto, Norton non registra i siti Web, i servizi Web, ecc. Che un utente ha visitato o utilizzato e non è possibile vedere quali file sono stati scaricati.
Thus, Norton does not record which websites, web services, etc. a user has visited or used, and it is not possible to see which files have been downloaded.
Jobrapido, tuttavia, utilizza unicamente l’indirizzo email e non registra nessun’altra informazione, eccetto quanto strettamente necessario dal punto di vista tecnico al funzionamento dei servizi richiesti.
However, Jobrapido only uses the email address and does not record any other information except for what is strictly necessary to the technical operation of the services requested.
Se l'applicazione non registra le chiamate in una buona qualità, per favore, provare diverse opzioni di impostazione (l'istruzione è nel menu del programma "Help".
If the application doesn't record the calls in a good quality, please, try different setting options (the instruction is in the program menu "Help".
Se desideri l’anonimato completo, dovresti abbinare la tua VPN con Tor, una rete aperta che non registra alcuna informazione degli utenti.
If you want full anonymity, you should couple your VPN with Tor, an open network that doesn’t collect any user information.
Non può mai essere collegato alla persona dietro di esso se il provider non registra i dati dell'utente.
It can never be connected to the person behind it if the provider does not log user data.
Pertanto, non registra i file scaricati da un utente, ecc.
Therefore, it does not register which files a user downloads, etc.
Ignora tutto - Questa impostazione non registra chiamate tranne che i contatti pre-selezionati per essere registrati.
Ignore everything – This setting records no calls except for contacts pre-selected to be recorded.
Con una politica no log, SaferVPN non registra alcun dato passante dai suoi server, permettendo all’utente di mantenere il totale anonimato.
With a zero log privacy policy, SaferVPN doesn’t collect any information that passes through their servers, allowing users to maintain complete privacy.
Il Lussemburgo, in quanto Stato richiesto, non registra la videoconferenza dal momento che la legge lussemburghese vieta la registrazione.
Luxembourg, as the requested State, does not record the videoconference because recording is prohibited by Luxembourg law.
Questa funzionalità non registra contenuti di Lync.
This capability does not record the content of the Lync.
Per essere chiari, il dispositivo non registra o legge i vostri pensieri.
Just to be very clear, the device does not record or read your thoughts.
2.4678711891174s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?